Dicionário do PR( pra aqueles que não me entendem as vezes )

[schneider]

É sabido que o sotaque mais xucro,grosso e assustador de todo o universo conhecido(e do desconhecido também) é o nosso, oriundo do sudoeste bravio. Esse dicionário é quase perfeito, especialmente para quem não é 'nativo' deste chão!!! Ou como sempre digo la da TERRINHA....

Alemoa: loura
Apinchá: jogar
Atorá: cortar
Avil: isqueiro ( e pra quem não sabe o que é o dito isqueiro é o negocio de acender cigarro)
Baita: grande
Bostiá: incomodar
Briquiá: trocar, de mano ou não
Cagar a pau: bater
Camassada de pau: apanhar
Campiá: procurar
Catrefa: pessoas que não valem nada
Chumaço: conjunto de alguma coisa
Cóça de laço: apanhar
Crêendios pai: exclamação quando algo dá errado
De revesgueio: de um tal jeito (HAHAHAHAHAHAH)
De vereda: rápido
Fincá: cravar
Fuque: fusca
Garrão: calcanhar
Incebando: enrolando, fazendo cera
Ingrupi: enganar
Ínôzá: amarrar
(já viu palavra com todas as sílabas com acento?)

Intertê: fazer passar o tempo com algo
Inticá: provocar
Intuiado: cheio
Invaretado: nervoso
Japona: jaqueta de nylon

(ESSA É DE CHORAR DE RIR)
Jóssa: coisa
Judiá: mal tratar
Kakedo: pessoas que não valem nada
Lasarento: xingamento, como filho da p....
Luitá: brigar
Malinducado: mal educado
Paiêro: fumo de palha
Pânca: modo de se portar, por exemplo:

panca de motoqueiro (jeito de motoqueiro)
Pare, home do céu:

parar, o mesmo que 'se par de bobo' e 'deusolivre home'.
Pescociá: olhar para os lados, matar tempo
Pestiado: com alguma doença
Pexada: acidente
Piá pançudo: guri bobo
Podá: ultrapassar, ou cortar, o mesmo que apodá
Pozá: dormir em algum lugar
Pruziá: conversar
Rancho: compra do mês
Relampejando: trovejando
Resbalão: escorregar
Rinso: sabão em pó
Sinalêra: semáforo
Táio: corte
Tchuco: bêbado
Trupicá: tropeçar
Tunda de laço: apanhar
Vortiada: passeio
Ximia: doce de passar no pão
o povo chique fica falando geleia, doce de pão essas coisas eu ainda uso esse ai hehehehehehe



Espero que tenham gostado eu andei editando algumas coisas ai.


E respondam ai senão vão levar uma tunda de laço. hehehehe

[Blublu]

conheço 95% delas, me remete muito a minha infancia, soh parei de falar assim quando comecei a ir a escola
hoje em dia acho graça no jeito de falar, home do ceu que saudade

[chocolate]

Eh... alguns são parecidos aqui tb... mas falados de forma correta, que acaba sendo normal... por exemplo, o "Crêendios pai" aqui muita gente fala "Crê em Deus pai" mesmo... Judiá - judiar e assim vai...

[Danyrocker]

hahahah mto bom Tali!

Mta coisa parecida com o Rio Grande do Sul tbm!Já usei ou escutei quaaaase todas! A que mais me chamou atenção foi essa:

Pexada: acidente (lá a gente falava assim, imagine duas pessoas distraídas andando, ao invés de dizer cuidado pra nao bater uma na outra, dizia: cuidado pra não se peixar! ahehea)

haha, na época de criança super normal, hj soa estranho hahaha

[Blublu]

eu colocaria aí ainda "tongo"

[schneider]

ai ai
por que esse tongo
so por que eu falo ele direto pra vc?
hehehehe


eu nunca perdi meu jeito la do sul, da terrinha...
vou voltar logo pra la se tudo correr bem